Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!
Lit Tue May 30, 2023Hail Ran!
Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!
Lit Sat May 27, 2023Hail Ran!
Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!
Lit Thu May 25, 2023Hail Ran!
Hail Ran!
Hail Ran,Great Ran, Mighty Queen of the Depths of the Sea!
You are both, beautiful and terrible, fearsome and generous, Your well-knotted net is ever ready.
Hail to You, Fair Wife of Noble Ägir, Mother of the Nine, Last Rest of the Drowned Men!
Thank You for giving the drowned sailors a warm seat by Your hearth and a horn of good ale.
Lit Tue May 23, 2023Hail Ran!
Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!
Lit Mon May 22, 2023Hail Ran!
Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!
Lit Thu May 18, 2023Hail Ran!
Hail Ran, Great Ran, Mighty Queen of the Depths of the Sea!
Hail to the Shining Mother of the Sea, Goddess of the Northern Seas and Wife of the Great Aegir!
May You always be honoured, praised and remembered.
Thank You Ran, for Your fierce beauty and power.
Beautiful Mistress of Hlésey,
fierce and caring Lady of the Bright- Lit Hall, thank You for the openhearted welcome to those assured in Your walls.
Great glory to You.
Lit Wed May 17, 2023Hail Ran!
Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!
Lit Mon May 15, 2023Hail Ran!
Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!
Lit Sun May 14, 2023Hail Ran!
Geri þér velkomin stóra sægýgja, í upphafi annars dags,
Varði þú drukknaða,
Móðir hafsins og sjávarins,
Yfirvaldi alls lífs í vatninu,
Sú sem ég finn í regni og stormum,
Heill Rán!